英文單元二連發 (因為人家最近上課很認真嘛~) 老師說 他改作文的時候發現 有人喜歡用At the end取代Finally 可是在他看起來很好笑 因為我們現在上的課是Academic writing 教你寫報告跟學術論文 然而at the end通常是小說裡用的 說這個人經過了多少苦難at the end終於得到成功 而finally就單單只有 "最後" 這個意義 老師說有些字可以取代 但是有些字是不能取代的 要我們別亂用... 沒有文化背景 真難分辨這種細微的差異...
-----
- May 18 Thu 2006 10:33
-
[English]At the end
請先 登入 以發表留言。